Tal y como hemos venido anticipando, una nueva versión en español del Genji Monogatari está disponible para los lectores. En apenas un mes, dos versiones de este clásico se han publicado en España. Esta última, publicada por Atalanta, toma como fuente la reciente y elogiada traducción de Royall Tyler. La traducción es de Jordi Fibla y la edición está muy cuidada. Desde aquí, queremos dar la enhorabuena a esta valiente iniciativa.