Ninguna de las ilustraciones es exactamente coetánea a la creación del texto de la Novela de Genji. Existen unas ilustraciones del siglo XII (Genji Monogatari Emaki) que contienen también parte del texto de la obra . De estas ilustraciones en rollo de papiro se conserva sólo un 15% aproximadamente en los museos Goto de Tokyo y Tokugawa de Nagoya y son parte del Tesoro Nacional Japonés. En el año 1650, Harumasa Yamamoto ilustra la Novela de Genji en tallas de madera. También el siglo XVIII, se producen unas ilustraciones –anónimas- en color que representan con fidelidad los capítulos de esta obra.

En la galería I , II y III encontrará tanto ilustraciones del siglo XII como del XVIII. En la galería III encontrará las tallas de madera de Harumasa Yamamoto.